joe pickett season 3 episodes